Küchenrezepte

Fisch nach mallorquinischer Art

Bild von hausgemachtem Fisch nach mallorquinischer Art

Der Fisch nach mallorquinischer Art ist eines der repräsentativsten Gerichte der traditionellen Küche der Insel. Er wird mit einem ganzen Weißfisch – normalerweise Zackenbarsch, Goldbrasse oder Wolfsbarsch – zubereitet, der auf einem Bett aus saisonalem Gemüse, gewürzt mit nativem Olivenöl extra, gebacken wird. Das Ergebnis ist ein saftiges Gericht voller mediterraner Aromen und mit einer perfekten Balance zwischen Meer und Garten.

Dieses Rezept ist bei Familienfeiern sehr beliebt, insbesondere zu Ostern, wenn es früher in den Holzöfen der Dörfer zubereitet wurde. Auch heute noch ist es ein Klassiker der traditionellen mallorquinischen Küche, die frische Produkte aus dem Meer und vom Land verwendet.

Mehr als nur ein Rezept, Fisch nach mallorquinischer Art verkörpert die Essenz des mediterranen Lebensstils: gesund, schmackhaft und gemeinsam am Tisch genossen.

Contenidos / Contents

Warum dieses Rezept gesund und nachhaltig ist

Der Fisch nach mallorquinischer Art ist ein Gericht, das wie kaum ein anderes die mediterrane Ernährung widerspiegelt, indem es Proteine aus dem Meer mit Gemüse aus dem Boden in Einklang bringt.

Weißfisch (wie Seebrasse, Wolfsbarsch oder Zackenbarsch) liefert mageres Eiweiß und Mineralstoffe wie Jod, Phosphor und Kalium, die für eine ausgewogene Ernährung unerlässlich sind.
Das Bett aus saisonalen Gemüsesorten – Kartoffeln, Zwiebeln, Tomaten, Paprika und Mangold – garantiert eine gute Versorgung mit Ballaststoffen, Vitaminen und Antioxidantien.
Das nativ gepresste Olivenöl extra ist das Hauptfett des Rezepts und reich an einfach ungesättigten Fettsäuren und Polyphenolen, die sich positiv auf die Herz-Kreislauf-Gesundheit auswirken.
Es handelt sich um ein leichtes Gericht, da es hauptsächlich im Ofen zubereitet wird und somit weniger Frittiertes oder schwere Soßen benötigt werden.
Bei der Zubereitung werden lokale und regionale Zutaten verwendet, was dieses Rezept zu einem nachhaltigen und umweltfreundlichen Rezept macht.

Zutaten (4 Personen)

Für den Fisch

1 ganzer Weißfisch (≈ 1,2–1,5 kg: Goldbrasse, Wolfsbarsch oder Zackenbarsch), gesäubert und ausgenommen
Salz und schwarzer Pfeffer nach Geschmack
Natives Olivenöl extra

Für das Gemüsebeet

3 mittelgroße Kartoffeln, in dünne Scheiben geschnitten
2 reife Tomaten, in Scheiben geschnitten
1 große Zwiebel, in Julienne-Streifen geschnitten
1 rote Paprika und 1 grüne Paprika, in Streifen geschnitten
2 Knoblauchzehen, gehackt
Ein Bund Mangold (oder frischer Spinat), in Stücke geschnitten
Frische Petersilie, gehackt
1 Glas trockener Weißwein
Fischbrühe oder Wasser (ca. 150 ml)

Optional

Zitronenscheiben zum Würzen des Fisches
Einige Safranfäden oder süßer Paprika, um das Gemüsebett zu verfeinern

Erforderliche Werkzeuge

Großes Backblech, um das Gemüse und den Fisch darauf zu verteilen.
Schneidebrett und scharfes Messer zum Zubereiten von Gemüse und Fisch.
Mandoline (optional), um die Kartoffeln in dünne, gleichmäßige Scheiben zu schneiden.
Große Schüssel, um das Gemüse mit dem Dressing zu vermischen, bevor es in den Ofen kommt.
Holzlöffel oder -kelle zum Verteilen der Brühe und des Weins.
Küchenpinsel (optional), um den Fisch mit nativem Olivenöl extra zu bestreichen.
Aluminiumfolie oder Ofendeckel, nützlich, wenn Sie das Gericht während des Garvorgangs abdecken möchten, damit es nicht zu trocken wird.

TUN SIE ETWAS FÜR SICH

Das native Olivenöl extra ist der wichtigste Bestandteil der mediterranen Ernährung.

Treurer natives Olivenöl extra ist ein ausgewogenes Öl, das mit Sorgfalt auf einer kleinen Finca auf Mallorca hergestellt wird. Kalt extrahiert und bei Bedarf in Flaschen abgefüllt - so bewahrt es alle seine Eigenschaften, wenn es bei Ihnen zu Hause ankommt.

HEUTE ANFANGEN

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Fisch vorbereiten
Die Goldbrasse, den Wolfsbarsch oder den Zackenbarsch gut säubern und mit Küchenpapier trocknen. Auf jeder Seite zwei oder drei diagonale Schnitte machen und nach Belieben salzen und pfeffern. Optional können Sie Zitronenscheiben oder frische Petersilie in die Bauchhöhle geben.
Das Gemüsebeet vorbereiten
- Schälen und schneiden Sie die Kartoffeln in dünne Scheiben (2–3 mm).
- Schneiden Sie die Tomaten in Scheiben, die Zwiebel in Julienne-Streifen, die Paprika in Streifen und schneiden Sie den Knoblauch in Scheiben.
- Alle Gemüsesorten in einer Schüssel mit nativem Olivenöl extra, Salz, Pfeffer und gehackter Petersilie vermengen.
Das Tablett zusammenbauen
- Legen Sie zunächst eine Schicht Kartoffeln auf den Boden des Backblechs.
- Fügen Sie die geschnittenen Mangoldblätter hinzu und verteilen Sie das restliche Gemüse darauf.
- Gießen Sie den Weißwein und die Fischbrühe hinzu, damit das Gemüse saftig gar wird.
Den Fisch hinzufügen
Legen Sie den ganzen Fisch auf das Gemüsebett. Bestreichen Sie ihn mit etwas nativem Olivenöl extra, damit er beim Garen nicht austrocknet.
Backen
- Den Backofen auf 180 ºC vorheizen.
- Backen Sie den Fisch 40–45 Minuten lang und überprüfen Sie nach der Hälfte der Backzeit, ob der Fisch nicht zu trocken wird. Falls nötig, fügen Sie etwas mehr Brühe hinzu.
- Erhöhen Sie in den letzten 5 Minuten die Temperatur auf 200 ºC, um die Oberfläche zu bräunen.
Servieren
Nehmen Sie den Fisch vorsichtig heraus und servieren Sie ihn auf derselben Platte oder auf einer Servierplatte, begleitet von seinem Bett aus saftigem Gemüse.

Protip

Wenn Sie möchten, dass der Fisch nach mallorquinischer Art besonders saftig wird, decken Sie das Backblech mit Alufolie ab während der ersten 25–30 Minuten der Garzeit. Auf diese Weise hilft der Dampf dabei, dass das Gemüse langsam kandiert und der Fisch seine gesamte Feuchtigkeit behält.

In den letzten Minuten die Alufolie entfernen und die Ofentemperatur erhöhen, um eine goldbraune Kruste zu erhalten und die mediterranen Aromen zu verstärken.

Ein letzter Schliff: Nach dem Herausnehmen aus dem Ofen einen Schuss natives Olivenöl extra und etwas frisch gehackte Petersilie hinzufügen, um den Geschmack und die Präsentation zu verbessern.

Variationen

Mit mallorquinischer Sobrasada: Geben Sie ein paar Löffel Sobrasada auf das Gemüsebett. Beim Backen verleiht sie dem Gericht eine intensive Note, die sehr charakteristisch für die Insel ist.
Leichte Variante: Ersetzen Sie einen Teil der Kartoffeln durch dünn geschnittene Zucchini, wodurch Kalorien eingespart werden und die Saftigkeit erhalten bleibt.
Mit Kräutern: Neben Petersilie kannst du auch frischen Fenchel, Lorbeer oder Thymian hinzufügen, die sehr gut zu weißem Fisch passen.
Fischfilets: Wenn Sie eine schnellere Zubereitung bevorzugen, verwenden Sie Goldbrasse- oder Wolfsbarschfilets anstelle des ganzen Fisches. Die Garzeit ist dann kürzer (20–25 Minuten).
Nussige Note: Streuen Sie vor dem Backen geröstete Pinienkerne über das Gemüse, um den Geschmack zu intensivieren und eine knusprige Textur zu erzielen.

Nährwerte pro Portion (ungefähr)

Nährstoff	Menge
Energie	≈ 360 kcal
Proteine	≈ 34 g
Gesamtfettgehalt	≈ 16 g (hauptsächlich aus nativem Olivenöl extra)
Kohlenhydrate	≈ 22 g
Ballaststoffe	≈ 5 g
Natrium	≈ 420 mg

Die Werte sind Richtwerte und können je nach Art des gewählten Fisches und der Menge des bei der Zubereitung verwendeten Gemüses variieren.

Miguel Miralles

Miquel Miralles, Treurer's CEO, is part of the owner family, being already the second generation involved in the project. He has a background in economics and law, and has taken numerous courses related to foreign trade, olive agronomy and extra virgin olive oil production techniques. His training and experience of more than 15 years in the world of olive oil are her guarantee to lead this project.

Gefüllte Tintenfische nach mallorquinischer Art
Sopas Mallorquinas

Oli Treurer erhält zum vierten Mal in Folge den Gold Award beim NYIOOC 2026

Oli Treurer erhält zum vierten Mal in Folge den Gold Award des NYIOOC 2026 und…

3 weeks hace

Blog

Entdecken Sie die Geheimnisse der Kathedrale von Palma

Entdecken Sie die Kathedrale von Palma (La Seu), ein gotisches Meisterwerk mit einer reichen Geschichte…

4 months hace

Blog

Sencelles: Entdecken Sie das historische und architektonische Herz der Stadt

Entdecken Sie Sencelles, das historische Herz Mallorcas. Erkunden Sie seine Architektur und landwirtschaftliche Tradition. Planen…

4 months hace

Blog

Sehenswürdigkeiten in der Serra de Tramuntana: Routen, Aussichtspunkte und lokale Gastronomie

Guía práctica para visitar Sant Joan (Mallorca): cómo llegar en coche de alquiler, qué ver…

6 months hace

Blog

Cuevas del Drach

Entdecken Sie die Cuevas del Drach auf Mallorca: eine unterirdische Welt mit spektakulären Formationen, dem…